Por primera vez en tres años, los residentes de Fresno podrían esperar cargos si están atrasados en el pago de sus facturas de servicios públicos o enfrentar cortes si no pagan.

Lo que está en juego:

La Ciudad de Fresno comenzará a emitir cargos por pagos atrasados a los residentes morosos en sus facturas de servicios públicos. Los funcionarios de la ciudad anticipan que generará cerca de $ 1 millón en ingresos el próximo año.

Por primera vez en tres años, los residentes de Fresno podrían esperar cargos si están atrasados en el pago de sus facturas de servicios públicos o enfrentar cortes si no pagan.

Los avisos de morosidad se envían a los residentes junto con su factura mensual de agua, basura y alcantarillado antes de que se emitan cargos por pago atrasado. Si los residentes de la ciudad no pagan su factura de agua durante más de dos meses, la ciudad cerrará sus líneas de agua.

El Departamento de Servicios Públicos de Fresno comenzó a enviar a los residentes avisos morosos por facturas de servicios atrasadas el 22 de mayo y prevé emitir cargos por pago atrasado a mediados de julio o principios de agosto, dijo la portavoz de la ciudad, Sontaya Rose. 

Agregó que los residentes atrasados en el pago de sus facturas de servicios públicos pueden evitar pagar recargos si establecen un plan de pago con la ciudad.

Rose dijo que los recargos por pagos atrasados se calcularían al 2% del costo de las facturas vencidas.

“Es por eso que ahora estamos haciendo todo lo posible para correr la voz entre los residentes que pueden estar atrasados”, dijo Rose a Fresnoland.

La ciudad proyecta generar casi $ 1 millón en ingresos anuales a partir del próximo mes al restablecer los cargos por pagos atrasados en las facturas de servicios públicos, según el presupuesto propuesto para 2024 que el alcalde Jerry Dyer publicó el mes pasado.

En marzo de 2020, la Ciudad de Fresno detuvo el cobro de cargos por pagos atrasados y el cierre de las líneas de agua durante la orden de emergencia de la ciudad por el COVID-19, que el Concejo Municipal de Fresno canceló el 10 de junio de 2022.

La Ciudad de Fresno tiene un programa para los residentes que desean escalonar las facturas de servicios públicos que aún deben pagar a través de un plan de pago. La ciudad también ofrece descuentos en las facturas de servicios públicos para los adultos mayores y los residentes de bajos ingresos.Para obtener más información sobre las facturas de servicios públicos, visite la página web de facturación de servicios públicos de la Ciudad de Fresno o llame al 559-621-6888 para obtener ayuda.

Support our nonprofit journalism.

$
$
$

Your contribution is appreciated.

Omar Shaikh Rashad is the government accountability reporter for Fresnoland.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *