Hereโs what you need to know
- At the Fresno County Board of Supervisors meeting on October 11, 2022, by a vote of 3-1 (1 โnoโ and 1 absence) the board passed a resolution to submit the results of Supervisor Magsigโs survey regarding changing the name of the town of S___ Valley, expressing opposition to the already final federal decision to change the names of all locations entailing the derogatory word โsquaw.โ
- 31 members of the public showed up to comment on the S_Valley matter, 14 against the name change and 17 supportive of it.
- Four members of the public spoke asking for increased wages for In-Home Supportive Services caregivers.
- ย A recent fatal bicycle accident engendered a call for a public-information campaign for road safety.

The Scene
Chairman Pacheco was absent. The reason for his absence was unclear, since the audio function of the livestream failed, as Vice-Chairman Quintero appeared to be speaking but was inaudible for a few moments, opening the meeting at 9:32 a.m., before which he was heard to say, โGood morning, everyone. I see all your smiling faces . . .โ The audio resumed in the midst of the invocation, which was given by Cam Lamanuzzi, a former football player for the Fresno State team and Christian-religion advocate. โFather, I pray youโll use us all despite our sin. Father, thank you for creating this day. In the name of Jesus we pray,โ he said, quickly followed by the pledge of allegiance to the US flag.ย
The room was full, and almost every seat was occupied by an attendee. The meeting was notable for the heated comments and discussion about the impending name change of the town โS__ Valleyโ; the meeting lasted about 2.5 hours and most of it entailed this discussion.
Board
Brian Pacheco, 1st District, Chairman (absent)
Sal Quintero, 3rd District, Vice-Chairman
Steve Brandau, 2nd District
Buddy Mendes, 4th District
Nathan Magsig, 5th District
Also present
Paul Nerland, County Administrative Officer (CAO)
Daniel C. Cederborg, County Counsel
Bernice E. Seidel, Clerk of the Board of Supervisors
Notes
Agenda Item #1 The daysโ agenda was approved 4-0 (one absence).
Agenda Item #2 The consent agenda (routine items not requiring individual attention) was approved 4-0. No items were pulled for discussion.
Agenda Item #3 Retirement of Stephanie Gibbs from 26 years with the sheriff’s department. Gibbs was absent, so Clerk Seidel noted that the commemorative plaque would be mailed to her.
Agenda Item #4 Retirement of Vang Yang from 20 years with the behavioral health department. Department Director Susan Holt and Yangโs supervisor, Brian Arkelian, were present to praise him. Arkelian said that Yang was compassionate, empathetic, calm, humble, able to โconnect,โ reliable, respectful, and trustworthy. Yang thanked his colleagues and the board and summarized his career over the decades. โI decided to retire and enjoy my life,โ he noted.
Brandau commented that all of Yangโs experience was โtied together by serving people,โ and that โpeople have all kinds of crazy needs.โ Yang pledged to volunteer his time in retirement โif the community needs help.โ Quintero told Yang, his co-workers, and his family members present, that he would be โhonoredโ to pose for a group photo with them.
Agenda Item #5 The board passed 4-0 (one absence) a resolution proclaiming October โInfant Safe-Sleep Awarenessโ month. Fabiola Gonzalez of First 5 Fresno was present to speak about the initiative and introduce members of the Central Valley safe-sleep coalition and the Black Wellness and Prosperity Center, Ta-She-Ra Manning and Christa St James, who described the details of their advocacy of โsafe sleepโ for infants.
Quintero thanked them for โbringing this forwardโ and asked how many deaths in Fresno County annually there were from Sudden Infant Death Syndrome (SIDS). They did not have the county statistics, but it was noted by Quintero that there are 3,500 such deaths annually across the United States.
Agenda Item #6 The board approved 4-0 (one absence) a first hearing for an ordinance to amend a section of the master schedule of fees, setting the second hearing for October 25, 2022. The county counsel was designated to prepare a summary of the proposed ordinance, and the clerk to publish the summary per government code.
โYou donโt look like Oscar,โ Quintero said, when a woman whose name was unintelligible stood in for Oscar Garcia, county auditor.
The county auditorโs office, having completed a review of its fees, has determined that there should be revisions to the current fees to ensure 100% cost recovery for salaries, benefits, and indirect costs.
Additionally, the Auditor-Controller/Treasurer-Tax Collector proposes deleting the service-fee for a hard copy of the tax-rate book, because there is no demand for this service, and the tax rate book is currently available to the public online without charge in electronic format.
Agenda Item # 7 The board passed 3-1 (one absent) a resolution to submit the results of Supervisor Magsigโs โunscientificโ survey regarding changing the name of the town of S__ Valley. Quintero said that Magsig asked to place this item on the agenda and that the decision to change the townโs name has already been made by the federal and state governments. The new name has not yet been determined.
Magsig said heโd keep his comments brief, that he would share the results of his survey, and asked that public comments be โconstructiveโ and that โthreats would not be tolerated.โ
Magsig said that the letter from the Department of the Interior regarding the townโs name change and seeking input for a new name was dated September 25 (a copy of the letter was distributed with the dayโs agenda, and it is dated August 25), received in โearly October,โ and asked for a response by October 21.
โIโm one who believes in โlocal controlโ,โ said Magsig, without defining exactly what he meant. He added that the name-change movement has been around for about ten years but that it โhad not gained traction.โ He added without clarifying that โchange should be โorganic,โโ and that โyour views matter to me.โ
Magsig mentioned the โcommunity meetingโ about the name change which he held on September 20, and which he said was attended by โhundreds of individualsโ and at which โopinions were exchangedโ for and against. Magsig sent 1,435 โballotsโ which he said was from a list of names of residents based on the 2020 census, soliciting a yes/no on the name change (despite it not being debatable) as well as preference for a new name.
Magsig repeatedly said that his method of gathering data was โunscientificโ and that it was โnot possible to knowโ how many people qualified to respond to the survey lived at a given address. Only about 600 replies were received. Despite these starkly evident shortcomings, Magsig insisted that โ87%โ were opposed to changing the townโs name.
Before Vice-Chair Quintero opened the public-comment portion for this item, Magsig said that each commenter would be limited to two minutes each rather than the usual three. At the same time, he said, โI want to hear from everyone.โ โThe floor is yours, Mr. Public,โ he said, then quickly corrected himself, โMr. and Mrs. Public.โ
There were 31 commenters; 14 were against the name change and 17 were supportive of it. Opinions were solicited despite the fact that the law, AB2022, has been signed by the governor, so the name will be changed despite objections.
The first person to speak was Lonnie Work, a realtor who lives in S___ Valley. He began speaking slowly, not seeming to be aware that he had only two minutes to make his point. He said he was from an โoriginal settlerโ family and had been on a planning committee in the 1970s and was now โchairโ of a โSave S___ Valleyโ committee. He said without evidence that โthe vast majorityโ oppose the name change.
The two-minute bell sounded, but Work kept talking. Magsig said he could wrap it up in another ten seconds, after which Work began to solicit the donation of other attendeesโ two minutes; three or four hands went up, but Magsig told him he needed to conclude his statement. โThis wasnโt our decision,โ said Work; โthis is a 10th Amendment issue,โ he added. โItโs not in the Constitution,โ he said. He concluded, โWe donโt approve of being treated like a pimple on a butt.โ Applause ensued.
The next commenter was Roseann Dominguez, who said that her family in the area dates from โthe Spanish conquistadorsโ and that โwe are upset that our community wasnโt given a voice.โ She recognized that a majority of โnative folksโ found the word โsquawโ offensive, but โwe have never run across that issue.โ She added that if โfolks are riled, thatโs their choice.โ
Craig Cooper commented that heโd lived for 42 years in S___ Valley. โYou just heard from someone who was there,โ referring to the previous commenter. โHer grandparents named it,โ he said, adding, โI challenge you to look in any dictionaryโ to confirm the word is derogatory, he said. It is โwoke insanityโ to say that the word is โvulgar.โ He continued, โYou canโt just go around changing names! When does it stop?โ
The next commenter, Joyce Berube, also cited the 10th Amendment and complained about not having received one of Magsigโs โballots.โ Current actions are โnugatory.โ She was against a name change.
Donna Standard, an attorney in S___ Valley talked about the โhuge financial hitโ a name change would entail. The governor is โnot in charge of offensive words,โ she said, and by renaming the town, Indians would be โwiped off the face of the earth.โ She called the matter a โFirst Amendment issueโ and said that there was a โclimate of communismโ which was driving such changes.
Scott Walker was the next commenter. He said he was a โproud citizen of S___ Valley.โ He agreed with the previous commenters and added that the name of the town was a way of โhonoring women.โ
A woman who did not give her name spoke next. โHello, board of supervisors. Thank you for your service, and I hope you appreciate our โservicesโ,โ she said. She had lived in the area since she was 10 years old and was now 74. She was โirritatedโ that she had not heard about the name change until a couple of months ago. She complained about a previous name change from โDunlapโ to โS___ Valleyโ and said her mortgage was in โDunlapโ and her fire insurance in โS___ Valleyโ and waved her papers around.
Next Jocelyn Hayes commented that she was โrelated to a โfounding familyโ,โ and that โpeople donโt name their community after womenโs genitals.โ She had attended a school in the area which had โinvolvementโ with โtribesโ and that men from the โtribesโ told her and her classmates that the town got its name because Indigenous women were often left alone when men were โhunting.โ AB2022 was โcounsel [sic] culture,โ she said. She called it โcultural assimilationโ of Indigenous culture, which she thought should be preserved by means of keeping the name.
Ronan Anderson commented that he was born and raised in โthe town in question.โ When people ask where he is from, he simply says โFresnoโ because he is โtoo embarrassedโ to say the town name, a โderogatory word that hurts people.โ Itโs not โsome insane woke agenda,โ he said; โitโs understanding history.โ Such a hurtful word โshould not be a town name,โ he concluded. Some people against this opinion groaned loudly, and Magsig asked the audience to keep quiet.
Bayard Taylor reminded Magsig that he had spoken with him previously and noted that the name of the town was made โafter genocideโ of Indigenous people. He cited an 1856 campaign against Native people in which 25 cents was offered as a bounty per native โscalp,โ and an increase to $5 by 1860. He turned around to address the audience, but Magsig cautioned him not to do that. He continued that the town was named by the perpetrators of these atrocities. He favored the new name โYokuts Valley.โ
Linda Tubach said she was a long-time resident of S___ Valley. To add to the โhistory lesson,โ she said, โby 1868, the Valley had been de-populatedโ of Indigenous people. She was for the name โYokuts Valleyโ and wanted a โgenuineโ public meeting, since the only people who attended Magsigโs meeting were his โFacebook followers.โ She complained further about Magsigโs meeting, where there was โno civility,โ she said. The โballotsโ for his survey were not โlegitimate,โ she added.
A woman identifying herself as Michael Phillips said she was new to the town, had purchased her motherโs house there, and was opposed to the name change.
Delaine Bill said he was a โfull-bloodedโ Indigenous person and described how his father and other elders had opposed the current name, which he said, using explicit language, was equivalent to other racist and sexist slurs and expletives. He objected to using images of Indians as mascots in signage: โHow twisted is that?โ he said. โLeave us Indians out of your history, your calendars,โ he added. He mentioned โsome of these half-breed Indians hereโ who favor the current name and questioned where they were from.
Gloria Hernandez referred to Magsigโs oft-used phrase โlocal controlโโthatโs โyour control,โ she said. Addressing Magsig, she said he had given โno credenceโ to Roman Rain Tree, the leader of the movement to change the name. โYes, thereโs a history,โ she said, โof genocide and extermination.โ She said that the First Amendment guarantee of free speech doesnโt permit hate speech and is not a defense. Itโs not just a โlocal issue,โ she said. โItโs international. You need to grow up. Itโs wrong to be racist.โ
Bob McCloskey said โI agree with Gloria.โ He pointed out that our federal and state governments had already made the decision to remove the offending word and a name change was hence inevitable. Regarding dictionaries, he said, correcting the earlier speaker, Websterโs and Wikipedia say โsquawโ is a derogatory word. As for Magsigโs โso-called survey,โ which gave the choice of keeping the name, โit canโt be done,โ and suggested that people make a comment via the U.S. Board on Geographic Names (BGN).
A young man identifying himself as โJonahโ said that โlife is better with mutual respect among neighbors.โ Now that people know that โthe name is insulting, change it.โ A new name โwill be beautiful.โ
Billy Melton, a resident of S___ Valley, complained about all the changes a new name will entail. โI pay my taxes,โ he repeated a few times. โThey used to โcampโ right where I live,โ he said, presumably referring to Indigenous people who preceded him and other descendants of Europeans as residents of the valley. He said the name change issue came โout of the blue.โ
Rafael Gomez said, โThis is a nation of laws.โ He pointed out that in addition to the state and federal government, there is tribal sovereignty. He said that his Indigenous grandmother told him that โa white manโ tried to โbuyโ her and that the name of the town reflects a โlove of slaughterโ and sexual assault. โOur stories are not told,โ he said.
Brandi Nuse-Villegas complained about Magsigโs meeting and said that no people who supported the name change had been allowed to speak. She said that in the past, there was similar opposition to the civil-rights movement.
April Parker said that she was a Seneca โsquawโ and that people who want the town name to change โshould not have moved there.โ She was โashamedโ of Roman Rain Tree, who she said should just avoid S___Valley, and โif you donโt like our name, too bad.โ
Paula Decurtis said that the word โgayโ now means something it didnโt used to, and if the โmatriarchal tribeโ (she didnโt identify it) doesnโt mind the word use, who should? She complained about the paperwork a name-change would entail. She said that โitโs a word,โ and complained about Roman Rain Tree. She asked Magsig how many signatures he got from his survey; he replied that 635 โballotsโ were returned. He also cited a 500-name petition and mentioned that proponents of the change โalso have a petitionโ but he mentioned no numbers (36,617 signatures as of Oct. 12).
A woman identifying herself as โPattyโ said that her grandmother called her โher little squawโ and that her grandmother would never say that if it were derogatory. โI am deeply offended!โ she said. She added that she โgreatly enjoyedโ Magsigโs meeting.
Ted Geske said that he had โgreatly enjoyedโ Magsigโs meeting, and that โsince the dawn of creation, โeveryoneโ has committed atrocities . . . OK?โ He said that because of โthings done 100 years ago,โ there was now a problem, and that โpeople from the outside are bringing it up, OK?โ Then he said that Bismarck, North Dakota, had a questionable name, and โwhy donโt you go to North Dakotaโ and change that name. โIt doesnโt matter,โ he said.
Jim Grant said that โwords are importantโ and that โthis countryโ needs โa reckoning.โ He conceded that implementing the name change will be an economic issue. He said that Secretary of the Interior Deb Haaland is helping people to understand history. A new name will give a โnew lifeโ to the town, he said. The change needs to happen, we want to be proud, he said. Some hecklers were admonished by Magsig to be quiet.
A man calling himself โRonnieโ said that โwe are all humansโ and that he was a proud Indigenous person. โS___โ is racist, sexist, and dehumanizing he said. โMy existence is my resistance.โ
A woman who did not give her name tried to get the attention of Magsig, who was not on camera during this portion of the livestream, but based on the womanโs speech, he could have been focused elsewhere and not looking at her. She said, addressing Magsig, โAny time youโre ready.โ She cited a letter which her husband had sent to him regarding their lives being threatened at his meeting. โYou called us liars,โ she said, adding, โYouโre the only liar!โ Some of the people who had threatened her life were in the room now, she said. She said that Magsigโs survey had a low percentage of participants; โFor $160,000 a year, you canโt figure it out?โ she asked, referring to Magsigโs annual salary. Then she complained about the composition of the board, all males and all but one white, and said โYou all need to go now!โ
A man whose name was Ron Kitchen objected to the disparaging references to the term โwokeโ and said, โThis generation should be woke!โ If just one person finds the town name offensive, it should be changed, he said.
A woman in braids and a red T-shirt who did not give her name said that the history display in the meeting hallway was โnot my historyโ and complained that, looking at the board members, she did not see women or people of color. She saw the YouTube video of Magsigโs meeting and said that Magsig โdid nothingโ when Roman Rain Tree was mocked and heckled. โIf the colonizers never came, weโd never be fighting about this.โ
Jenny Varens said that she was at Magsigโs meeting and was โappalledโ at what was allowed to happen. She witnessed harassment and threats of violence, she said, for which Magsig should โtake accountability.โ She supports the name change to โYokuts Valley.โ
Sean Burdine said he was โdeeply concernedโ about the power of the federal and state governments as well as that of what he called โwoke mobs.โ He complained about California state housing and redistricting laws. Then he cited Magsigโs claim that โ87%โ wanted to retain the town name, and โhow oftenโ do you see such a โremarkableโ number? He added that โtheyโ are โwhittling awayโ the โself-autonomyโ of โlocal government.โ
A man who had spoken previously approached the podium, but Magsig told him he had already had his turn.
Julie Geske read a quote which she said was made by an Indigenous woman who said that the townโs name was not an โoffensiveโ word and is a corruption of an Algonquin word meaning โwoman.โ It is also a Mohawk word meaning โvagina,โ she said with an anxious laugh. She โlikesโ that the word โrefers to women,โ who โkeep the fires lit at home.โ She added, โI regard that as a form of respect.โ
Quintero at this point closed public comments on the item, and Magsig asked for his colleaguesโ remarks. Brandau said the discussion was โinteresting, to say the least.โ He said that โvalid pointsโ were made on both sides, โsome more than others.โ But he scowled and said that the person who referred to others as โhalf-breedsโ was โreally bad!โ Brandau then said that he was of โmixed identityโ and that โas the nation progresses, weโll all be mixed.โ
Brandau went on to say that the founding of the country was โbeautiful and flawed.โ He said that โpower had been given closest to the peopleโ but that now, โpower resides in D.C. and sometimes Sacramento.โ He added, โThatโs all been taken from us.โ Now, he said, โ โother peopleโ are telling us how to live.โ We are โbleeding local control.โ He didnโt want to be told โhow to live.โ
Brandau said that the word โsquawโ had not been โprovenโ to be โterrible,โ like the โ โnโ word.โ He concluded that residents should decide the town name, because โlocal controlโ was paramount.
Someone named โBobโ shouted from the audience, questioning why state Assemblymember Jim Patterson, a Republican, voted in favor of AB2022. Magsig reminded him that public comments were closed.
Magsig said, โI try to listen to everyone,โ and that his survey was โinformalโ and may not be recognized as legal. But he was โOKโ with it as a survey which provided a โrecommendation.โ He would prefer to put the question on the ballot in an upcoming election, but he wanted to consult with Counsel Cederborg first.
Magsig said another alternative would be to change the county charter to allow for โlocal controlโ in town naming. โI want more power in Fresno County than in D.C. or Sacramento,โ he added. He pointed out that todayโs decision was not final.
Mendes said that โall weโre doing here is pontificatingโ and was otherwise quiet.
Magsig then spoke again. He โfully supportsโ the publicโs right โto criticize me,โ but he criticized proponents of the name change for not having held a โcommunity meetingโ themselves and for โwanting it to be โmyโ meeting.โ
Magsig repeated that the processes he used over the last five weeks were โnot scientificโ but that he was pressed for time, having received the letter from the Department of the Interior relatively late. He repeated that he used the 2020 census tract to obtain a mailing list for his survey. He also permitted email responses, he said, and over the last six weeks had โinteractedโ with โlots of people.โ He added, โIn my opinion, the โother sideโ has not done as much.โ However, no representative of โthe other sideโ was present to counter Magsigโs claims.
Then Magsig noted that his โoathโ was to the federal and state constitutions but that he had an obligation to his residents who, he concluded despite lack of evidence, โdo not want a name change.โ This stance was in contrast to his recent position on redistricting, when despite public opinion, he said that โhe and other board members were elected by all of the voters, so they will make the decisions.โ
He noted that the board could not pass a law over the authority of the state or federal government, so โlegal recourseโ may be needed. He then read aloud the resolution and reiterated the unproven claim that โ87%โ wanted to keep the name. โ โLocal controlโ has been usurped,โ he said, even though, he repeated, his survey method was not โ100% scientific.โ
Mendes directed a question to Cederborg: Can the state or federal government โdo whatever they want?โ Cederborg: Yes. The federal and state governments are responsible for naming places. The public can submit comments to the BGN, said Cederborg, adding that todayโs board decision regarding a name change is not definitive.
Magsig said that he has โtried to stay neutralโ but that he โtook offenseโ at some of todayโs comments which called his credibility into question and mentioned accusations of threats. Referring to the letter mentioned by a commenter who did not give her name, he called accusations therein โpatently false.โ Then he reiterated the position that his job was โto carry out the will of the residentsโ of S___ Valley. He moved to approve the resolution.
Quintero asked Cederborg, โWhat power do we have by approvingโ the resolution? Cederborg repeated that the federal government had already made the decision to change the name and that the BGN had solicited public comment. This resolution, he said, was just information about Magsigโs โsurvey.โ
Quintero responded that โrealistically,โ we can send the resolution to the federal government, and they will say โso what?โ Then Quintero concluded without explanation that โthe federal government has chosen to divide us.โ
Quintero related an anecdote about how hard it was to make a decision โif both sides are right.โ He had been advised by a former colleague to โhear both sides, thank them, then pray,โ and finally โhit the middle ground.โ
Quintero reiterated that โgovernment is trying to divide usโ and that โweโre powerless.โ He then quoted Ecclesiastes: โTo everything there is a season.โ He had told Roman Rain Tree that he supported a name change, but now heโs โheard more,โ he said without elaborating. But he repeated, โWeโre powerless, weโre powerless.โ
Brandau wanted Magsig to clarify if โ87%โ would be added to the language in the resolution. Yes, it would. No one questioned the admittedly โunscientificโ process by which that number was reached. โ โOthersโ have made decisions for us,โ said Brandau. But, he noted, there was โa place for dissent, and thatโs what this resolution is about.โ
Brandau announced that he โwas able to supportโ the resolution because โthere is a lot of dissentโ here in S___ Valley.
More shouting from the audience ensued, but Quintero reiterated that public comments were closed.
Magsig said that he โalways looks at multiple perspectivesโ but that he โlikes to get to the truth.โ
The vote was 3-1 in favor, with Quintero the sole โnoโ vote, and one absence.
Agenda Item #8 Supervisor reports. The audience began filing out, so board members took a short break.
Magsig spoke about a fatal bicycle accident in his district and said that drivers and cyclists need to be careful. He asked if the Public Information Office could create some safety promotional materials.
Mendes said he would attend a California State Association of Counties (CSAC) meeting and that he had โfrustrationโ with CSAC policies which were not โin lineโ with the San Joaquin Valley counties.
Brandau said that he and Mendes had attended a breakfast for Habitat for Humanity and that they both received recognition there. He then said that he attended a dinner in Fig Garden and hinted that there will be โgood newsโ in the coming weeks. He also attended a meeting at Malloch Elementary School regarding crime in the park across the street from the school.
Quintero said that he attended a gala for Exceptional Parents Unlimited, an event at Hmong Village in Sanger, and spoke about online education programs available at the Betty Rodriguez branch of the county library. He mentioned the death of Jeanne Contel, a โspecial lady,โ first woman to be principal of Fresno High School and 1950s womenโs softball team member.
Agenda Item #9 Appointments. There were none.
Agenda Item #10 Public comments regarding items not on the agenda. Byron Lopez, a representative of Service Employees International Union (SEIU) spoke about raising hourly wages for in-home healthcare workers.
Ofelia Ochoa, through a translator, spoke in Spanish about raising wages for in-home healthcare workers.
A woman who identified herself as Patrice spoke about being a striking worker at the Sunnyside Convalescent Hospital; we deserve โdignity, benefits, and respect,โ she said.
Next Sonya Krantz and her disabled son Adam, whose caregiver she is, spoke in favor of a wage increase for in-home healthcare workers.
Finally, Jaime โCarlosโ Loza, a frequent commenter, said that โDel Rey reminds me of โHorton Hears a Whoโโ and that he had heard nothing โfor the city of Del Reyโ where he lived for 7 years. โPom Wonderful is run by a lot of gangsters from Sanger,โ he said, adding, โYou guys know me; Iโm not going to let this go.โ
The board adjourned to closed session at 12:05 p.m. No report from the closed session was anticipated, per Cederborg.
If you believe anything in these notes is inaccurate, please email us at documenters-admin@fresnoland.org with “Correction Request” in the subject line.

